퍼스트마크 유럽 지정국 전환 서비스 안내
특허가 유럽에서 특허결정이 된 후, 유럽의 각 국가에 3개월 이내에 각 유럽 지정국에 진입(번역문 제출)해야 합니다. 이 과정에서 희망하는 유럽의 국가에 해외 현지 대리인 선정이 매우 중요합니다.
퍼스트마크를 운영 서비스 하고 있는 대일국제특허법률사무소는 약 20년 간 많은 유럽 지정국 전환 경험과 신뢰할 수 있는 유럽 현지 대리인 및 네트워크를 바탕으로 고객님의 비용과 시간을 절약해 드립니다.
유럽 지정국 전환 (EP Validation)?
유럽 특허청에서 특허 등록 결정이 된다고 모든 유럽 국가에서 특허의 효력이 생기는 것이 아닙니다. 유럽 특허청에서 특허 등록 결정을 받은 경우, 특허권의 효력을 발생시킬 각 지정국에 별도로 번역문을 제출해야 특허권이 발생됩니다.
번역문을 제출하지 않는 나라에서는 해당 특허권이 발생하지 않게 됩니다. 그래서 유럽 특허 출원 후, 특허 등록이 결정이 되면 특허권을 획득하고 자 하는 유럽 국가들을 정하여 번역문 제출해야 합니다.
유럽특허조약 가입국이 궁금하시면 클릭해 주세요
유럽 지정국 전환 문의시점
해외출원 3단계
1) 해외출원 문의
- 퍼스트마크에게 해외출원 상담 또는 문의
2)해외출원 상담
- 소중한 지식재산권을 해외에서 취득하기 위한 상담 및 견적을 제공
3) 해외출원진행
- 희망국가에 해외출원 진행 및 등록
퍼스트마크 서비스 장점
1. 합리적인 해외출원 서비스 비용
저희의 서비스 비용은 타 업체 대비 25%~50% 절감, 해외사무소 비용 20%~30% 절감된 비용으로 제공합니다.
또한 단순히 저렴한 비용으로 출원만을 진행하는 것이 아니라 20년이상 국내외 대기업, 연구소, 대학등의 해외출원을 진행한 해외 출원 전문 변리사와 해외 IP관리 전문가가 함께하여 품질 높은 서비스 관리 및 전문 컨설팅을 함께 제공합니다.
2. 신뢰할 수 있는 해외 출원 서비스
해외출원은 그 관리가 매우 중요합니다.
해외출원 전문 변리사들과 특허관리 전문가들과 함께 개발한 해외 출원 관리 프로그램을 이용하여 퍼스트마크-출원인-해외 현지 대리인에서 크로스 체크 방식으로 고객님의 해외출원에 관한 철저하고 고객님의 불만을 일소시키는 관리와 신뢰성 높은 서비스를 제공하고 있습니다.
3. 명세서 번역 및 번역료
해외출원에 무엇보다 중요한 것은 해외 현지 언어로의 번역입니다.
영어, 일본어는 퍼스트마크의 해외 특허 번역 전문가가 수행하며, 그밖의 언어는 철저하게 해외 현지 특허사무소에서 진행하도록 하고 있습니다. 협정에 의해 DC된 비용으로 서비스합니다.
4. 글로벌 네트워크
저희의 해외출원 서비스에 동참하고 있는 해외 현지 특허사무소는 자체적인 검증을 통해 엄선한 베테랑 특허사무소입니다.
또한 해외 파트너 특허사무소와 비용의 저가 정책에 협정을 하여 합리적인 비용을 책정하여 서비스 합니다.
|
무료 전화상담 02-554-3027 (평일/ 오전10시~오후6시) |
